“Nitya” means constant or eternal; “Kalyanam” means wedding. Together, the phrase names a ritual that re-enacts the celestial marriage of Sri Venkateswara …